Nicaragua, eindelijk weer schone was!
Door: Dirk
22 Februari 2014 | Nicaragua, Matagalpa
Vanuit Antigua, Guatemala, verschillende excursies gemaakt in de omgeving o.a. naar een plantage voor macademia noten, de fabricage van cacao. Het dakterras van ons hostel "La Terrace" bood een schitterend uitzicht op de vulcanen (waarvan er 1 werkt) die Antigua omringen.
Daarna op reis naar het werkelijk schitterend gelegen Lago de Atitlan, een gigantisch meer omgeven door hoge vulcanen. Vier dagen in een hotelletje in het plaatsje Panajachel. De charme hier is vooral het bezoeken van de beroemde markt in Chichicastenango en andere Maya dorpen rond het meer. Met snelle watertaxi, collectivo (goedkope lijndiensten in minibusjes), vooral de voor ons onmisbare TUCTUC en soms achterop in een open pickup afgeladen met Maya indianen, reizen we tal van dorpen af. Elk dorp heeft zijn eigen kleurrijke klederdracht, soms prachtig geborduurde jurken in blauw, dan weer rood, mannen lopen hier in rokken. Het levert mij soms prachtige portretjes op, soms vraag ik of het mag en betaal dan 10 quetzales (een paar dubbeltjes) om mensen niet te choqueren. Ik stuur wat plaatjes mee...
Inmiddels gearriveerd in Matalgalpa, Nicaragua, vertrek om 3 uur midden in de nacht, keurig opgehaald zoals altijd door een minibusje naar het busstation in Guatemala City. Voor een reis van ca 24 uur naar Managua City. Een enigszins enerverende reis omdat vanalles mis ging, 4 grensovergangen via El Salvador en Honduras. Douane controles en narcotiga brigades aan boord. Als enige Hollanders kregen wi, in paats van een visitatie, een hand van een zwaarbewapende Narcogua militair.
We zien er kennelijk nogal betrouwbaar uit als "bejaarde backpackers" (haha)
Na een uur of 4 moesten we plotseling de bus uit terwijl we lagen te pitten, wij dachten dat het een " pausa" was van 30 minuten, (zoals vaker meegemaakt). Tot onze verbijstering reed de bus direct weg terwijl allerlei waardevolle spullen nog in de bus lagen! Wij naar de ticket office: de man ging gelijjk bellen en riep " maak je geen zorgen"! Dat deden we eerlijk gezegd wel.........maar na een uur arriveerde een gloednieuwe, airconditiond bus met ligstoelen en waarempel......keurig in een plastic zak hadden ze al onze eigendommen keurig op onze stoelen gelegd!
De service aan boord was net zoals in een vliegtuig met 3 maaltijden, koffie, en......onze halve fles rum gemengd met een beetje Coca Cola maakte onze busreis toch nog bijzonder aangenaam!
Inmiddels zijn we in Matagalpa aangeland bij dochter Marije, die als vrijwilliger werkt bij Cuente Conmigo ( " Je kunt op me rekenen" ) Een vereniging van families/gezinnen met Schizofrenie patienten. Ca 100 families in Matalapa en de bergdorpen rondom zijn bekend en worden ook bezocht.
Illustratief is het verhaal van Efraim. Efraim heeft als 13-jarige met de Sandinisten meegevochten tegen dictator Somosa in de 80-er jaren. Hij vertelde dat, als hij moest vluchten voor het leger, hij de bossen in rende met zijn gitaar op zijn buik en zijn geweer op zijn rug. Na de oorlog, getraumatiseerd zoals zovelen hier, kreeg hij psychoses. Ging stemmen horen, kreeg wanen en zwierf ontredderd en verdwaasd rond. Sinds enkele jaren gaat het veel beter met hem, nu hij onder controle is van Cuente Conmigo en medicijnen gebruikt. Hij werkt keihard halve dagen in de wasserette waarmee ze wat geld verdienen, de regelmaat en de medicijnen maakt dat hij weer normaal kan functioneren!. Hij speelt op zijn gitaaren zingt liederen voor ons uit de Guerrilla oorlog. Het is een bijzonder hartelijke en vriendelijke man. Al onze was wordt door hem gewassen en gedroogd, dat was hard nodig............
Met Marije samen leggen we meerdere werkbezoeken af bij gezinnen in de bergdorpen rondom. De huisjes zijn soms niet meer dan van planken of golfplaten en plastic opgetrokken muren en een dak. Vaak is er niet eens een stenen vloer. Het is leuk om te zien om Marije in vloeiend Spaans uitgebreid met de hele familie praat, voorlichting geeft, de medicatie bespreekt, dat wij met haar meekomen is geen probleem. Integendeel, ze horen ons nieuwgierig uit wat wij doen, waar we vandaan komen en in ons beste Spaans proberen we te antwoorden.
Marije geeft daarnaast nog in vloeiend spaans yoga lessen aan een groep vrienden, organiseert activiteiten voor Schizofrenie patienten. Ze voelt ze hier helemaal thuis, als wij door het centrum lopen of een restaurant ingegaan wordt ze regelmatig gekust door tal van charmante mannen. En Maria eveneens omdat zij haar moeder is. En ik word regelmatig gekust door leuke vrouwen van allerlei nationaliteiten. En terecht, want ik ben tenslotte haar vader........
Wij zitten 2 weken in huis bij een Nicaraguaans gastgezin, eigen kamer met douche en tv, 3 maaltijden per dag ( voor 70 euro all in) spreken dagelijks in het Spaans met onze bijzonder hartelijke gastvrouw. Volgende week krijgen wij elke ochtend 3 uur lang apart, 1 op 1, Spaanse les, om ons Spaans te verbeteren. Kortom, niksnutten is er bepaald niet bij!
Af en toe valt in Matagalpa het licht uit, of komt er geen water uit de kraan, dus elk huis heeft hier gigantische tonnen met water om, als het nodig is, je toch te kunnen wassen en de wc te kunnen doorspoelen....het hoort er allemaal bij, ........en oh ja, wij hadden vlooien in bed vannacht dus zaten onder de bulten......... maar als je hier reist moet je niet te kneuterig doen, dan leer je gauw af hier............
Over 2 weken reizen we met Marije verder naar Costa Riga en Panama, dus...........wordt vervolgd!!
Daarna op reis naar het werkelijk schitterend gelegen Lago de Atitlan, een gigantisch meer omgeven door hoge vulcanen. Vier dagen in een hotelletje in het plaatsje Panajachel. De charme hier is vooral het bezoeken van de beroemde markt in Chichicastenango en andere Maya dorpen rond het meer. Met snelle watertaxi, collectivo (goedkope lijndiensten in minibusjes), vooral de voor ons onmisbare TUCTUC en soms achterop in een open pickup afgeladen met Maya indianen, reizen we tal van dorpen af. Elk dorp heeft zijn eigen kleurrijke klederdracht, soms prachtig geborduurde jurken in blauw, dan weer rood, mannen lopen hier in rokken. Het levert mij soms prachtige portretjes op, soms vraag ik of het mag en betaal dan 10 quetzales (een paar dubbeltjes) om mensen niet te choqueren. Ik stuur wat plaatjes mee...
Inmiddels gearriveerd in Matalgalpa, Nicaragua, vertrek om 3 uur midden in de nacht, keurig opgehaald zoals altijd door een minibusje naar het busstation in Guatemala City. Voor een reis van ca 24 uur naar Managua City. Een enigszins enerverende reis omdat vanalles mis ging, 4 grensovergangen via El Salvador en Honduras. Douane controles en narcotiga brigades aan boord. Als enige Hollanders kregen wi, in paats van een visitatie, een hand van een zwaarbewapende Narcogua militair.
We zien er kennelijk nogal betrouwbaar uit als "bejaarde backpackers" (haha)
Na een uur of 4 moesten we plotseling de bus uit terwijl we lagen te pitten, wij dachten dat het een " pausa" was van 30 minuten, (zoals vaker meegemaakt). Tot onze verbijstering reed de bus direct weg terwijl allerlei waardevolle spullen nog in de bus lagen! Wij naar de ticket office: de man ging gelijjk bellen en riep " maak je geen zorgen"! Dat deden we eerlijk gezegd wel.........maar na een uur arriveerde een gloednieuwe, airconditiond bus met ligstoelen en waarempel......keurig in een plastic zak hadden ze al onze eigendommen keurig op onze stoelen gelegd!
De service aan boord was net zoals in een vliegtuig met 3 maaltijden, koffie, en......onze halve fles rum gemengd met een beetje Coca Cola maakte onze busreis toch nog bijzonder aangenaam!
Inmiddels zijn we in Matagalpa aangeland bij dochter Marije, die als vrijwilliger werkt bij Cuente Conmigo ( " Je kunt op me rekenen" ) Een vereniging van families/gezinnen met Schizofrenie patienten. Ca 100 families in Matalapa en de bergdorpen rondom zijn bekend en worden ook bezocht.
Illustratief is het verhaal van Efraim. Efraim heeft als 13-jarige met de Sandinisten meegevochten tegen dictator Somosa in de 80-er jaren. Hij vertelde dat, als hij moest vluchten voor het leger, hij de bossen in rende met zijn gitaar op zijn buik en zijn geweer op zijn rug. Na de oorlog, getraumatiseerd zoals zovelen hier, kreeg hij psychoses. Ging stemmen horen, kreeg wanen en zwierf ontredderd en verdwaasd rond. Sinds enkele jaren gaat het veel beter met hem, nu hij onder controle is van Cuente Conmigo en medicijnen gebruikt. Hij werkt keihard halve dagen in de wasserette waarmee ze wat geld verdienen, de regelmaat en de medicijnen maakt dat hij weer normaal kan functioneren!. Hij speelt op zijn gitaaren zingt liederen voor ons uit de Guerrilla oorlog. Het is een bijzonder hartelijke en vriendelijke man. Al onze was wordt door hem gewassen en gedroogd, dat was hard nodig............
Met Marije samen leggen we meerdere werkbezoeken af bij gezinnen in de bergdorpen rondom. De huisjes zijn soms niet meer dan van planken of golfplaten en plastic opgetrokken muren en een dak. Vaak is er niet eens een stenen vloer. Het is leuk om te zien om Marije in vloeiend Spaans uitgebreid met de hele familie praat, voorlichting geeft, de medicatie bespreekt, dat wij met haar meekomen is geen probleem. Integendeel, ze horen ons nieuwgierig uit wat wij doen, waar we vandaan komen en in ons beste Spaans proberen we te antwoorden.
Marije geeft daarnaast nog in vloeiend spaans yoga lessen aan een groep vrienden, organiseert activiteiten voor Schizofrenie patienten. Ze voelt ze hier helemaal thuis, als wij door het centrum lopen of een restaurant ingegaan wordt ze regelmatig gekust door tal van charmante mannen. En Maria eveneens omdat zij haar moeder is. En ik word regelmatig gekust door leuke vrouwen van allerlei nationaliteiten. En terecht, want ik ben tenslotte haar vader........
Wij zitten 2 weken in huis bij een Nicaraguaans gastgezin, eigen kamer met douche en tv, 3 maaltijden per dag ( voor 70 euro all in) spreken dagelijks in het Spaans met onze bijzonder hartelijke gastvrouw. Volgende week krijgen wij elke ochtend 3 uur lang apart, 1 op 1, Spaanse les, om ons Spaans te verbeteren. Kortom, niksnutten is er bepaald niet bij!
Af en toe valt in Matagalpa het licht uit, of komt er geen water uit de kraan, dus elk huis heeft hier gigantische tonnen met water om, als het nodig is, je toch te kunnen wassen en de wc te kunnen doorspoelen....het hoort er allemaal bij, ........en oh ja, wij hadden vlooien in bed vannacht dus zaten onder de bulten......... maar als je hier reist moet je niet te kneuterig doen, dan leer je gauw af hier............
Over 2 weken reizen we met Marije verder naar Costa Riga en Panama, dus...........wordt vervolgd!!
-
22 Februari 2014 - 19:37
Andrea:
Hola María en Dirk!
Bienvenidos a Nicaragua, (zonder Pulgas!!) espero que disfruten mucho estos días en Matagalpla y dentro de 2 semanas a Costa Rica. ¿Qué lugares van a visitar? Yo soy de Puntarenas en la costa del Pacífico.
Y qué tal ahora con el español?
Andrea -
22 Februari 2014 - 19:45
Engeline:
Hallo jongens,
Wat super gaaf deze reis van jullie en hoe leuk dat jullie Marije nu kunnen zien, spreken en en méémaken.
Ook weer goed beschreven door jou Dirk:)
Ga door met genieten, samen met jullie dochter.
En zoals altijd: Kom gezond en veilig weer overal aan:) KUS, E.
-
22 Februari 2014 - 20:24
Dieuwke Osinga:
Lieve Maria en Dirk
Het is bijzonder leuk om jullie reisverslag te lezen, elke dag zien en beleven jullie weer nieuwe dingen. Het lijkt ons ook wel erg vermoeiend. We zien uit naar jullie volgende verslag,leuk dat jullie nu met eigen ogen zien wat Marije betekent voor de mensen die gebruik maken van de organisatie. Hartelijke groeten en veel liefs voor jullie drieen.
Siemen en Dieuwke -
22 Februari 2014 - 21:42
Stans En Tom:
Hola, Maria en Dirk,
Wat een leuk verslag en bijgaande foto's.
Het gedeelte in Guatemala is heel herkenbaar voor ons.
Maar bijzonder is natuurlijk jullie weerzien met Marije.
We lezen ook haar blog, met de gebeurtenissen rond de psychiatrische hulp.
Geniet er samen van. Het is heel speciaal.
Geluk en graag gezond weer thuiskomen.
Stans en Tom, Bunnik, Olanda/22 feb 14 -
23 Februari 2014 - 09:18
Liesbeth Smulders:
Wat een mooi verslag van jullie geweldige reis. Ouwe backpakers! Ik bespaar jullie om te gaan vertellen dat hier de lente aan het intreden is. Dat we Maria missen bij de boekenclub. Ik geniet van jullie belevenissen in mijn hangmat. Stoer ook die Marije! Het reizen zit jullie in het bloed. Bij mij is dat gen niet aanwezig ben ik bang...
Veel liefs voor jullie allemaal vanuit lenteachtig Nederland. -
23 Februari 2014 - 09:29
Lysette:
Ik wil ook vlooien in mn bed! Ik ga nu een ticket boeken! -
23 Februari 2014 - 15:51
Marja Bouwman:
Ha Maria en Dirk!
Goed om weer wat van jullie te horen. Jullie genieten zichtbaar! Goed hoor.
Heel leuk natuurlijk om bij Marije te zijn in haar wereldje. Jullie zijn zeker heel trots op haar!
Hier inmiddels alles goed. Lotte doet het prima en is ontroerend. Thijs héél trots.
De reis schiet alweer op hè. Waar blijft de tijd. Veel plezier straks op de reis met Marije!
Groetjes voor jullie alle drie en succes met alles. Goed dat jullie spaans leren Dan kunnen jullie binnenkort met de Gimeno's praten. Onze buren. Liefs, Marja -
23 Februari 2014 - 18:51
Frieda :
Ha maria en dirk
Wat leuk om te lezen over jullie spaanse les en het lijkt me echt leuk om zo te kunnen praten met de mensen! Wat ontzettend mooi werk doet Marije daar en wat zullen jullie trots op haar zijn! Lopen jullie naast je slippers?
Wij zijn net thuis van een super mooie reis door Namibie en het is echt afkicken om weer hier te zijn! Morgen mijn eerste OR vergadering .....dus het gewone leven gaat snel!
Nog veel goeds voor daar en tot toi. Lieve groet -
23 Februari 2014 - 20:11
Lidy Muller:
Hallo Maria en Dirk,
Leuk om zo onder de mensen daar te leven, dan maak je wel mee hoe het daar is, goed hoor!
en om Marije daar zo te zien in haar andere wereld lijkt mij ook heel bijzonder.
Heel veel plezier, lekker genieten van deze bijzondere reis.
Lieve groet ook voor Marije.
Sjoerd en Lidy -
24 Februari 2014 - 10:54
Wim Hermsen:
Dag Maria en Dirk,
Leuk om zo de kans te krijgen met jullie mee te reizen!!
Een mooi verslag. Zo maak je nog eens wat mee.
En... Marije doet prachtig werk en spreekt ook nog de taal.
Lijkt me belangrijk voor mensen in psychische nood. Petje af!
Hartelijke groet, Wim -
24 Februari 2014 - 12:18
Tiny:
Hoi Maria en Dirk,
Wat maken jullie een leuke reis! Super. Het verhaal over Guatemala herken ik van de reis die Rik daar heeft gemaakt. En wat leuk dat jullie bij Marije zijn. Knap hoor wat ze daar doet.
Nog heel veel plezier! groeten Jan en Tiny -
24 Februari 2014 - 13:19
Mirjam Van Den Biggelaar:
Jeetje wat gaaf allemaal, inclusief die vlooien. Wat een fantastische reis en wat een voorrecht om je dochter zo goed bezig te zien. Genieten, genieten.Dit is een eeuwige herinnering die niemand jullie meer afpakt. Ga zo door!!! Liefs Mirjam -
24 Februari 2014 - 13:52
Lia:
Wat een bijzondere reis,bijna niet te bevatten wat jullie zien en meemaken!Wat een andere wereld en wat zullen jullie trots zijn op jullie dochter . wat een kanjer.
Groeten Lia -
24 Februari 2014 - 13:57
Ank V Teutem:
Ha Maria en Dirk.
Jullie zijn toch een bijzondere familie. M'n jaloezie zakte aanmerkelijk toen ik las over de vlooien in je bed. Dan schrijft Lisette dat ze ze ook wil :)).
Heel erg leuk om jullie verslagen te lezen en zo een heel klein beetje mee te reizen. Fantastisch wat jullie allemaal zien en beleven en dan nu bij Marije te zijn en met eigen ogen te kunnen zien wat ze daar allemaal doet. Wat moet dat leuk zijn voor jullie en voor haar.
Met mij gaat het nog goed. M'n wereld wordt zolangzamerhand weer wat groter. Lammert komt weer goed bij. Wij kunnen weer over vakantie denken. We zoeken het nog wel wat dichter bij huis :).
Heel veel plezier met en bij Marije.
Liefs en groetjes, ook van Lammert, Ank .
-
25 Februari 2014 - 19:08
Ingrid:
Al weer een mooi verhaal, het houdt niet op. Wat een boeiende reis en wat heerlijk om Marije te zien en vooral om met haar op stap te gaan en haar te zien werken, een kanjer is het!
Het leven hier is ook "super boeiend" met werk, vrije tijd en de lente die wat al te vroeg zich aandient.
Veel plezier met jullie Marije en met elkaar en tot het volgende "wordt vervolgd".
Veel liefs met een kus van Ingrid
PS volgen jullie de miserabele situatie in Oekraine ? Zal jullie speciaal aan het hart gaan! -
02 Maart 2014 - 12:57
Leo En Teja:
Lieve Dirk en Maria,
Dank jullie wel voor het leuke reisverslag, prachtig wat jullie allemaal meemaken. Heerlijk dat jullie nu bij Marije zijn en van dichtbij kunnen meemaken wat ze daar allemaal doet. Het is heel wat!!
Nog heel veel plezier met elkaar.
Liefs en groeten ook voor Marije,
Leo en Teja
-
02 Maart 2014 - 18:06
Ed Krijgsman:
Hi Dirk en Maria
Mooi en spannende verhalen over een wereld die zo verschilt van die van ons.
Ben wel een Krijgsman maar geen reiziger, nou ja, ik bewaak het fort hier wel.
Ben trots op nicht Marije die zich daar als een vis in het water weet te bewegen.
lieve groet van Ed en Sonja
-
02 Maart 2014 - 21:35
Dirk Krijgsman:
Lekker bezig jongens. Misschien moet je die vlooien wat van die cola/rum geven : ). Veel plezier in Costa Riga!
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley